Geral

Holandês vira astro ao revelar a China que a Europa não conhece

Holandês vira astro ao revelar a China que a Europa não conhece
Holandês vira astro ao revelar a China que a Europa não conhece

Sander Kole, um criador de conteúdo nascido na Holanda, transformou-se em um influenciador de destaque nas redes sociais, atuando como uma ponte cultural entre a China e a Europa. Com quase 20 milhões de seguidores em plataformas como TikTok, YouTube, Douyin, Xiaohongshu e WeChat, ele utiliza vídeos curtos para apresentar ao público europeu histórias autênticas e a vida real na China.

Uma Vida Construída na China

A jornada de Kole na China começou cedo. Aos sete anos, em 2001, ele se mudou para Shenzhen, na província de Guangdong, no sudeste do país, acompanhando seu pai. A cidade, que na época era bem diferente da metrópole vibrante de hoje, tornou-se seu lar. A imersão em uma nova cultura, onde o cantonês e o mandarim se entrelaçam com a tradição e a modernidade, foi profunda.

“Comecei a visitar Shenzhen frequentemente desde os três anos”, revelou Kole. “Cada viagem me enchia de alegria e emoção! É uma cidade cheia de energia, e cada visita trazia algo novo para descobrir.” Após quase duas décadas em Shenzhen, Kole hoje fala chinês fluentemente, possui um profundo entendimento da cultura local e construiu amizades duradouras. Após concluir o ensino médio na Holanda, optou por retornar à China para auxiliar na empresa de seu pai.

Em 2017, quando seu pai retornou à Holanda, Kole tomou uma decisão crucial: ficar em Shenzhen, pegar sua câmera e começar a documentar a China que ele vivenciava. O que começou como um hobby de entusiasta de vídeos, gradualmente se transformou em uma perspectiva única: a de um “insider” que entende a cultura intimamente, mas que mantém o olhar observador de um “outsider”. A China através de suas lentes retratava tanto a agitação da vida cotidiana quanto a serenidade da reflexão cultural. Esse equilíbrio sutil tornou-se seu ativo mais valioso.

Em 2020, ao retornar à Holanda para uma reunião familiar, Kole experimentou um choque cultural. Percebeu que, para seus conterrâneos, a China permanecia um lugar distante e desconhecido. “Alguns tinham opiniões preconcebidas, enquanto outros não sabiam quase nada”, admitiu Kole. “Isso me deixou realmente arrependido e também me fez perceber que eu poderia ajudar a construir uma ponte entre a China e a Europa.”

Kole decidiu usar suas habilidades em videografia e as redes sociais para lançar séries de vídeos curtos sobre a China, usando imagens vívidas para contar histórias autênticas. Suas lentes capturam uma ampla gama de temas, desde entrevistas de rua com pessoas comuns e experiências em serviços de entrega de comida, até a exploração de festivais tradicionais, cultura culinária e inovações tecnológicas. “Não estou tentando provar nada a ninguém”, enfatizou. “Eu simplesmente quero que os europeus vejam que a China é, na verdade, um país vibrante, aberto e diverso.”

O Poder da Narrativa Transcultural

O que torna o trabalho de Kole tão popular na Europa e igualmente apreciado pelos espectadores chineses é a “autenticidade” – tanto a veracidade de seu conteúdo quanto a sinceridade de seus comentários. Em seus vídeos, a China não é algo a ser “provado” ou “defendido”, mas sim uma realidade viva e em evolução a ser “vista” e “compreendida”.

Essa filosofia criativa se expressa profundamente em um projeto musical que ele iniciou. No início de 2025, Kole liderou a produção da música “UNIT 731”, criada e interpretada pelo cantor e compositor britânico Tim Moyo. Esta é a primeira canção em inglês a expor as atrocidades cometidas pela Unidade 731 japonesa durante a Segunda Guerra Mundial. Adotando uma perspectiva em primeira pessoa, a música transforma essa violência histórica deliberadamente obscurecida em um testemunho artístico inesquecível.

“Ao misturar os vocais assombrosos de Tim Moyo com letras meticulosamente pesquisadas, esperamos iniciar conversas e garantir que essa história não seja apenas lembrada, mas profundamente sentida”, disse Kole. A canção rapidamente se tornou viral em plataformas de mídia social globais, acumulando 250 milhões de streams e 16 milhões de curtidas em poucos dias, alcançando o topo das paradas no NetEase Cloud Music e QQ Music simultaneamente. Esse feito demonstra que histórias enraizadas na história da China podem transcender barreiras linguísticas e geográficas, ressoando profundamente na humanidade que compartilhamos.

“Crescendo em dois mundos, aprendi que as histórias mais poderosas não são orientais nem ocidentais – são humanas.” Essas palavras capturam a essência da filosofia criativa de Kole. A internet permite que ele compartilhe essas histórias em escala global, transformando a compreensão transcultural de um slogan em uma jornada compartilhada que milhões podem percorrer todos os dias.

Música: A Chave Mágica que Conecta Culturas

Kole também destaca o fenômeno da música chinesa, citando o rapper Lanlao (SKAI ISYOURGOD) e suas faixas como “Da Zhan Hong Tu” e “Ba Fang Lai Cai”. Desde fevereiro do ano passado, essas obras, que misturam o dialeto cantonês, raízes da cultura Lingnan e o estilo rap de Memphis, geraram uma onda viral no Douyin e TikTok, com bilhões de visualizações. Inúmeros internautas internacionais usaram essas músicas como trilha sonora para seus vlogs de viagem e vídeos curtos temáticos sobre a China.

Ele se impressionou com um influenciador suíço, com mais de 5,3 milhões de seguidores, que postou sua própria versão em chinês de “Da Zhan Hong Tu”. Em um show de Lanlao em Paris, Kole testemunhou mais de 500 fãs, quase metade não-chineses, cantando em uníssono. “Alguns fãs, mesmo sem falar chinês, foram atraídos pelo rap estilo Memphis misturado com elementos musicais chineses. Outros adoram as bênçãos em ‘Ba Fang Lai Cai’ e gritam ‘Lai Cai’ – que significa ‘trazer riqueza’ em chinês durante o refrão. Muitos até montaram suas próprias playlists de músicas chinesas e as ouvem regularmente… Todos disseram que continuariam explorando a cultura e a música chinesas”, recordou Kole.

Kole também produziu uma série de vídeos intitulada “Pedindo a Músicos Internacionais para Escrever Canções Sobre a China”, onde músicos compõem uma canção baseada em sua imaginação sobre o país, filmam um videoclipe e, posteriormente, são levados por Kole para uma viagem à China, criando uma segunda peça após a experiência. “É fascinante e profundamente significativo ver como sua produção criativa evolui depois que eles realmente pisam na China”, comentou.

Uma Jornada Cultural de Mão Dupla

Se o conteúdo online é a ponte virtual que Kole construiu, as visitas de campo offline são os caminhos tangíveis que ele abriu. Ele acredita firmemente que, “Para realmente entender a China, você não pode depender apenas da internet. Você deve ir pessoalmente para realmente sentir o pulso deste país.”

Desde 2024, ele começou a convidar amigos do exterior, especialmente aqueles que nunca visitaram a China, para acompanhá-lo em viagens pelo país. Observando suas reações ao pisar em solo chinês pela primeira vez, ele notou: “É uma sensação de pura curiosidade e admiração.” Esse sentimento genuíno e não roteirizado muitas vezes se mostra mais convincente do que qualquer vídeo promocional meticulosamente elaborado.

Seus esforços foram reconhecidos este ano, quando seu trabalho em vídeo curto conquistou o prêmio principal na competição criativa “50 Anos de Relações China-Europa, Lado a Lado Rumo ao Futuro”. Para um criador de conteúdo enraizado na China e dedicado a contar as histórias do país para o público europeu, essa honra é uma afirmação e um encorajamento significativo.

“Vivi em Shenzhen por quase 20 anos; a China é realmente meu segundo lar. Como criador de vídeos curtos, sempre esperei usar imagens para contar histórias chinesas. Continuarei a documentar minhas experiências pessoais aqui, usando imagens para construir uma ponte para comunicação e intercâmbio.” Ele expressou calor genuíno ao ser considerado um jovem “embaixador cultural”. O intercâmbio cultural nunca é simples, mas Kole construiu uma ponte à sua maneira – uma que flui em ambas as direções. Através de seu trabalho, os europeus encontram uma China autêntica, enquanto o público chinês percebe um mundo aberto e envolvente além. Na era digital, ele demonstrou, através de vídeos curtos e música, que o cerne da compreensão transcultural não reside em apagar as diferenças, mas em reconhecer a humanidade compartilhada dentro delas.

Da redação do Movimento PB.

[MPB-Wordie | MOD: 2.5-FL | REF: 69990331]